Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

regard furtif

См. также в других словарях:

  • furtif — furtif, ive [ fyrtif, iv ] adj. • 1545; « de voleur » 1370; lat. furtivus, de furtum « vol », de fur « voleur » 1 ♦ Vx ⇒ clandestin, 1. secret. « un magasin clandestin d éditions furtives » (Voltaire). 2 ♦ Mod. Qui se fait à la dérobée, qu on… …   Encyclopédie Universelle

  • furtif — furtif, ive (fur tif, ti v ) adj. Qui se fait comme un vol, en cachette, à la dérobée. Entrer d un pas furtif. Regard furtif. Oeillades furtives. •   Toi qu un amour furtif souilla de tant de crimes, M oses tu reprocher mes ardeurs légitimes ?,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • FURTIF — IVE. adj. Qui se fait à la dérobée, en cachette. Entrer d un pas furtif. Un regard furtif. Une oeillade furtive. Des amours furtives. On dit dans un sens analogue, Une main furtive, etc …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FURTIF, IVE — adj. Qui se fait à la dérobée. Entrer d’un pas furtif. Un regard furtif. Par extension, Prendre quelque chose d’une main furtive …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • regard — [ r(ə)gar ] n. m. • regart 980; de regarder 1 ♦ Action, manière de diriger les yeux vers un objet, afin de le voir; expression des yeux de la personne qui regarde. Le regard humain. « Les voleurs, les espions, les amants, les diplomates, enfin… …   Encyclopédie Universelle

  • Regard en coulisse — ● Regard en coulisse regard oblique, furtif, de côté, en coin …   Encyclopédie Universelle

  • Regard, sourire en coin — ● Regard, sourire en coin qui est furtif, ironique …   Encyclopédie Universelle

  • yeux — → œil ● yeux nom masculin pluriel Ensemble des deux yeux considérés comme exprimant le caractère, les sentiments, etc. : Lire dans les yeux de quelqu un. Vue : Avoir de bons yeux. Personne qui surveille, observe : Se méfier des yeux indiscrets.… …   Encyclopédie Universelle

  • œillade — [ ɶjad ] n. f. • 1493; de œil ♦ Regard, clin d œil plus ou moins furtif, de connivence. « d une œillade discrète, il signalait à M. Nègre sa boutonnière » (Courteline). Spécialt Clin d œil constituant un appel, une invite amoureuse ou coquette.… …   Encyclopédie Universelle

  • oeil — plur. yeux n. m. rI./r d1./d Organe de la vue (le globe oculaire: iris, pupille, etc.; les paupières). Avoir les yeux bleus, noirs. Fig. et prov. (Allus. biblique.) OEil pour oeil, dent pour dent, formule de la loi du talion. Avoir de bons yeux,… …   Encyclopédie Universelle

  • adresser — [ adrese ] v. tr. <conjug. : 1> • déb. XVe; adrecier XIIe; « dresser, redresser, diriger » en a. fr. et jusqu au XVIIe; de 1. a et dresser 1 ♦ Émettre (des paroles) en direction de qqn. « La question que lui adressait la cantinière »… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»